- I tidligere episoder... - Boone har myrdet 13 mennesker!
- Tvillinger. En gutt og ei jente. - Du er mer hevnlysten enn broren din.
Jeg skal til Hamptons med Radwells. Jeg er gravid!
Ok, Chanel. Hør.
Ikke ta det ille opp, men jeg kan ikke knulle deg nå.
Snoppen min er stresset. Jeg skal ha barn med en galning-
- som jeg nå må gifte meg med og bli ulykkelig sammen med.
Det er ikke noe barn på vei, hvis du skjønner hva jeg mener.
- Jeg vet ikke hva du mener. - Jeg har drept for kjærligheten vår.
- Hva? - Hester var aldri gravid.
Hun sa det bare for å bli invitert.
Så kom hun ut for en fallulykke.
Hva? Mener du at du drepte Hester?
Tyngdekraften drepte Hester. Jeg ga henne bare en liten dytt.
Vi kan fortsette der vi sluttet. Ta med meg hjem til Thanksgiving!
Vent... Hvor gjorde du av kroppen?
Jeg la den i fryserommet, der vi har lagt alle døde kropper.
Chanel, det er så sexy!
Jeg vil se kroppen.
Vi kan ha en trekant med den.
Jeg trenger dette! Hvis vi skal ta forholdet til neste nivå-
- må du bevise at du kan oppfylle behovene mine.
Jeg skal vise deg kroppen, men ikke noe sex.
Jeg viser deg den, så har vi en hemmelighet som fører oss sammen.
Nei! Hvor er hun? Hvorfor skjer dette hele tiden?
Er dette et markhull til et annet univers?
Slapp av. Ingen er mer skuffet over at Hesters sexy lik er borte.
Jeg er ingen etterforsker, men tenk om Hester ikke var død?
Jeg så henne falle nedover trappen.
Sjekket du pulsen hennes etterpå?
Nei, jeg er ikke sykepleier!
Du synes å ha prøvd å drepe Hester, og feilet.
Du får ta deg med en vakt til Hamptons, for hun er sinnssyk.
Hun gir seg neppe før hun har fått sin hevn.
Det var ikke sånn jeg ville feire Thanksgiving.
Jeg ville se paraden og gjøre hånd- kalkuner med kjæresten min Wes-
- i stedet for å være her singel og se den dumme paraden med deg.
Skjønt jeg verdsetter jo at du holder meg med selskap.
Ingen vil tilbringe en Thanksgiving på hotell alene.
Akter du å si noe overhodet?
Du er sint fordi vi var nødt til å drepe broren din.
Ikke vær sint på meg. Boone hadde mistet kontrollen.
Av oss tre, så er vi de friske.
Han ødela hele opplegget.
Thanksgiving med room service!
Ovnsstekt vaktel, stuffing og tranebærjuice.
Jeg ba om en elektrisk, sagtannet forskjærskniv.
Ingen Thanksgiving uten summingen av en liten motor som skjærer kjøtt.
- Vær så god. - Sånn ja.
Jeg vet at du har andre planer i dag-
- og vi må tenke på alibiet ditt, men du må ikke gå sulten herfra.
Jeg bestilte det som lå nærmest en tradisjonell Thanksgivingmiddag.
Er det der vaktel? Jeg trodde at de var større.
Jaha! Nei...
Vet du hva jeg forestilte meg? Fasan.
Da så, pipsen. På tide å skjære av brystene.
Jeg ville bare takke deg for at du tilbringer denne timen med meg.
Denne høytiden handler om familien og som du vet-
- ga jeg opp min virkelige familie for lenge siden.
Det nærmeste jeg har av en familie på dette tidspunktet, er deg.
Så...
...du kan gjerne få servere.
Jeg forstår at Thanksgiving handler om familien og takknemlighet-
- for at vi ble født rike i USA og ikke i Uganda eller Venezuela.
En moderne Thanksgiving hos Swensons er som en Tinder-date.
Det virker så bra i begynnelsen.
Innbydelsen, muligheten til skikkelig kontakt-
-men når man kommer til døren-
- så er alt bare spekket, opprørende og skuffende.
Når man likevel har dratt hit, får man fullføre-
- trass i at det kommer til å ende i selvforakt.
Hallo!
Hei, kjære!
- Hvordan har du det? - Denne seriemorderhistorien...
Din "pappa" begynte å drikke tidlig i morges-
- da han hørte at Jay Cutler starter for The Bears - unngå øyekontakt.
Vi vil ikke at episoden fra 2008 skal gjenta seg.
Det var Freddy som hentet morfars pistoler og utfordret meg.
Faren din elsker broren din mer-
- så hvis vi skal få noen fred, får du ta på deg all skyld.
Kom, vi skal akkurat spise. - Se hvem som er her!
Du er sen. Kampen begynner nå. Du får sitte bak med tjenerne.
Faen ta deg. - Jeg vil sitte hos deg, pappa.
- Vi har ikke møttes på flere måneder. - Frossenmatesker har instruksjoner.
Det står hvor lenge man skal mikrovarme makaroni og ost-
-og italiensk kylling cacciatore.
Hva skjer hvis instruksjonene ikke stemmer?
Da blir maten enten fortsatt frossen eller overkokt!
Familieformuen bygger på at man kommer tidsnok!
Du er sen! Sett deg bak der med Margarita.
Nå går jeg!
Du har ikke engang rørt ertene eller gulrotrutene!
Skal jeg tine litt lasagne eller salsburybiff?
Du trenger ikke tine opp noe. Jeg avskyr opptint mat!
Hvorfor heter det italiensk kylling cacciatore?
All kylling cacciatore er italiensk!
- Sånn skal ikke Thanksgiving være. - Dette er Swenson-tradisjonen!
Dere plages ikke av det? En tradisjon med TV-brett? En morder går løs.
Flere venner er blitt drept og ingen har spurt meg om det!
Nå stikker jeg.
Jeg innleder en ny tradisjon. Jeg kommer ikke på flere familietreff.
- Kjære, hvor skal du? - Hjem.
Herregud, kan du slutte å skrike?
- Hva gjør du her? - Jeg slakter Tiburon.
Ikke vær det kalkunen du benådet i går?
Du trodde vel ikke at vi skulle benåde en kalkun?
Det er mer som en utsatt henrettelse.
- Men hvorfor her? - Svigers-ene trakk innbydelsen.
De tror fortsatt at jeg drepte sønnen deres - min nerd av en eksmann.
Du har de beste kjøkkenredskapene på campus, skjønt de ser ubrukte ut.
- Hva gjør du her? - Familiens feiring sugde.
Du har jo kalkun, så vi kan vel lage mat her?
Jeg har aldri lagd mat. Jeg pleier å liksomspise.
Jeg kan lage mat og spise for begge to.
Jeg krever imidlertid at vi spiller ordlek etter maten.
- Hei, pappa. - Hvor er du?
Du lovte å stikke innom før dere fløy til Oakland.
- Hvor er dere? - Vi er på Kappa.
Det føltes merkelig å forlate huset. Munsch og Chanel No. 3 er her.
Vi skal feire Thanksgiving for foreldreløse sammen.
Faren din er ti minutter unna! Høsttakkefesten?
Det er som vår tranebærsaus.
- Hvor er Gigi? - Jeg vet ikke.
- Hun kom ikke. - Nei, No. 3.
Trekk fjærene i samme retning de vokser. Pass på ikke å rive skinnet.
Du kan vel komme hit, hvis du vil.
- Ok, hvis det føles bra for deg. - Ja, det går bra.
- Vi ses snart. - Ja, vi ses.
Velkommen, alle sammen!
Så hyggelig at dere er her for nok en Thanksgiving hos Radwells.
Vi har en nykommer her i år.
La oss gi en tolerant Radwell-applaus-
-for vår nykommer Chanel Oberlin.
Ja. Velkommen, Chanel.
Chad har ikke nevnt deg - overhodet.
Før vi nyter det utsøkte måltidet som mrs Radwell har sørget for-
- skal vi følge den urgamle Radwelltradisjonen ved å stå opp-
- og oppgi navnene våre og hva vi er takknemlige for i år.
Jeg heter Tad Radwell og jeg er takknemlig for-
at kaoset i Den fruktbare halvmåne ikke har påvirket formuen vår.
Jeg heter Bunny Radwell og jeg er takknemlig for at familienavnet-
- fortsetter å være en av de eldste familiene i USA.
Hvem er familien Oberlin, Chanel?
Jeg er glad for å si at Oberlin er et etablert amerikansk dynasti.
Min forfar Ichabod Oberlin signerte uavhengighetserklæringen.
Det er mindre kjent fordi han skrev under sist-
-og var nødt til å snu papiret rundt.
Familien Oberlin kom hit med Mayflower.
Familien Radwell kom hit på et skip 30 år før Mayflower.
Så...
Jeg er Thad Radwell og er takknemlig for de slappe lovene i Øst-Europa-
- som fyller internett med millioner av timer av hardporno.
Det høyner terskelen for hva damer føler seg tvunget til å gjøre nå.
Har jeg ikke rett?
Kom igjen nå, Blue!
Hallo, jeg heter Muffy St. Pierre Radwell.
Jeg er så takknemlig for min mann Brad...
- ...og for min nye kolleksjon... - Hei, alle sammen.
Brad Radwell. For tredje år på rad-
- er jeg takknemlig for at jeg jobber i Los Angeles' heiteste talentbyrå.
Neven! Helt siden jeg var en liten gutt-
- visste jeg at min oppgave var å tjene penger på kreative mennesker.
Hallo, jeg heter Chad Radwell.
I år er jeg takknemlig for noen som er veldig spesiell for meg.
Uten den personen ville jeg ikke vært den jeg er i dag.
Jeg ville ikke vært her overhodet.
Jeg snakker selvsagt om seriemorderen på Wallace University.
Jeg er takknemlig for at han ikke har drept meg ennå.
Jeg er så innmari takknemlig.
Jeg er også takknemlig for at seriemorderen ikke har drept deg-
- og at du skal få et langt, langt liv.
Du har en vidstrakt framtid foran deg.
Du vil møte så mange nye og forskjellige kvinner.
Så mange flotte kvinner å date og gjøre slutt med og gå videre fra.
Vær takknemlig for at bordet er så langt at jeg ikke kan kvele deg!
Unnskyld meg, en ny gjest er ankommet.
Det er en dame som heter... Hester.
Herregud, nei, nei, nei!
Gledelig Thanksgiving, familien Radwell. Unnskyld at jeg er sen.
Hva har jeg gått glipp av?
Dere har vel ikke måttet vente? Jeg er skrubbsulten.
Unnskyld, men hvem er du?
Hun er min... nykterhetscoach.
Jeg visste ikke at du hadde et alkoholproblem.
Så lumsk er alkoholismen, pappa.
- Det er sant. - Jeg skal hjelpe deg...
Hva gjør du her? Hvorfor lever du?
For en flaks at jeg hadde nakkekragen på meg.
Det var helt riktig å legge meg i fryserommet.
Det kalde stålet hindret ryggraden fra å hovne.
Da jeg våknet, følte jeg med bedre enn noensinne!
Jeg burde takke deg. Fallet kan ha kurert ryggskjevheten min.
Middagen er servert.
Familien Radwell? Jeg har en kunngjøring.
Dette er et velsignet øyeblikk.
Jeg bærer på en liten bit av dere alle inni meg.
Jeg har en liten Radwell i meg.
Jeg skal føde Chads barn!
- Vi er så lykkelige. - Det er løgn!
Jeg så henne spise sushi, kremost og drikke sprit!
Chad! Jeg har aldri skammet meg så mye!
Du har besudlet Thanksgiving ved å ta hjem, ikke bare én-
-men to gullgravende luddere!
Kanskje du ikke hørte det, men jeg bærer barnebarnet ditt!
Hør, ditt svartsmuskede, lille krek!
Vi har et helt advokatteam-
- som jobber med å avvise falske farskapskrav!
- Jeg bærer på din sønns sæd! - Det er væske, oppblåste ludder!
Det der er ingen babykul, det er en bæsjemage.
Vil noen være vennlig og sende stuffingen?
At det tok sånn tid å lage kalkun.
Nå går vi inn i spisestuen.
Vi skal spise Pekingravioli og charkuterier.
Jeg vet om en lek som får tiden til å fly av gårde.
Det er enkelt. Vi går laget rundt.
Vi skal legge fram våre teorier om hvem som er røde djevelen.
Jeg begynner. Vi kan nok enige om at en av morderne er Boone.
Jeg gjetter at den andre røde djevelmorderen er...
- ...Chanel No. 3. - Hva?
Jeg har aldri drept noen, så vidt jeg vet.
Men din virkelige far har det, Manson-babyen.
Det fins ingen beviser på at drap er genetisk.
Er Charles Manson faren hennes?
Det er ikke mer enn pepper i suppen-
- og krydder på en stor, feit rett av vellagede bevis.
Bevisgjenstand én: Motorsagangrepet på Kappa.
Jeg var nok den siste som våknet og gikk ned den natten.
Jeg så Chanel No. 3 løpe opp baktrappen-
- svett i ansiktet mens hun prøvde å snike seg inn på rommet.
Det er mer enn en anelse mistenkelig.
Jeg har toalettskam. Jeg venter til alle sover-
-så stikker jeg ned og bæsjer.
Da kan ingen plage meg. Det kan gå en uke, så det kan bli svett.
Hvordan er hun både Mansons datter og et av barna i badekaret?
Vi er vel enige om at de er morderne?
Har vi noen beviser på at Mansonhistorien er sann?
Hvordan vet vi at hun ikke fant på det for å unngå mistanke?
Det høres ut som en unødvendig innviklet dekkhistorie.
Ja, men de pleier å være de beste.
Vi har nok tilstrekkelig til å gå til politiet.
Vi får se hvor uskyldig No. 3 virker når de begynner å grave.
Ikke ring ennå. Jeg vil også spille.
Den jeg tror at det er - det er deg.
Hallo, mamma. Det er meg. Chanel Oberlin, datteren din!
Er du full? Full på vin teller det også!
Glem det. Den eneste gangen jeg ringer for å få råd, er du snydens.
Gledelig Thanksgiving, mamma.
Jeg antar at vi skal diskutere betalingen.
- Hva snakker du om? - Angi din pris.
Min pris? Legger du inn bud på meg?
Nei. Jeg lurer på hva det koster å få deg til å forsvinne.
Vet du ikke at en Oberlin ikke kan kjøpes?
Familien min er gjennommotbydelig velstående.
Se bare på antrekket ditt. Det er skrikende desperat.
Du er subb, Chanel. Da er familien din det også.
Du skal aldri få legge hendene dine på Radwells formue.
Derimot kan jeg skrive ut en sjekk på 50.000 dollar-
- hvis du går nå og aldri kommer tilbake.
Det er mye penger for din familie. De kan kjøpe en olivenhage til.
Hva er det beste med Thanksgiving? Restene.
Hva gjør man hvis man ikke kan vente med dem?
Da gjør man en dessert av dem.
Hva med gresskarpaien?
Når du har smakt Radwells aspikk, vil du aldri mer ha gresskarpai.
Det smaker som en rap fra Henrik VIII.
Chad! Faren din tilbød meg nettopp 50.000 dollar for å dra herfra!
Jeg vil ikke være ekkel, men kanskje det er klokt å dra?
Når både du og Hester er her, kan det utarte seg.
I kveld skal vi spille Pictionary.
Det blir veldig ubehagelig.
- Du kan ikke mene alvor! - Jeg er alvorlig og forvirret.
Hester, som er en psykopat, sier at hun er gravid.
Du sa at hun ikke var gravid og at hun var død, noe hun bestrider.
Akter du å fortsette å dytte folk nedover trapper?
Det er ikke den mest modne konfliktløsningen, Chanel.
Mine damer og herrer, desserten er servert.
Mamma, pappa! Thad, Brad!
Nå blir det aspikk!
Nå som jeg har godsakene mine, kan du prøve å bevise at jeg er morderen.
Vent. - Weston, kan du åpne en flaske rødvin til mamma?
Hallo! Jeg tok med meg mitt berømte kjøttfyll.
Okse, hjort, alligator, bøffel, kanin, geit, slange og Spam.
Jeg skar supertynne skiver slik at dere får med alt kjøttet i hver bit.
Når kom du hit? Skulle ikke du dra herfra for alltid?
Hun pleier aldri å fullføre noe.
Jeg dro hjem, men familien min hadde tydeligvis glemt å fortelle-
- at de skulle til Maldivene i år under Thanksgiving. Jeg har det bra!
Greit. Du kom passe for å høre min teori om Munsch som morderen.
Ingen andre har et tydeligere motiv til å drepe en dekanus Munsch.
Enn dekanus Munsch. "Enn."
Ikke en. Enn. Har du noensinne engang åpnet en bok?
Eller vært på en undervisningstime? Gud, som jeg forakter dere.
Nettopp. Du forakter foreninger og Kappa.
Da du ikke kunne sparke oss ut, tok du inn taperne-
- og begynte å fjerne oss på den eneste måten du kunne - drap.
Hun har et poeng, dekanus Munsch.
Du var med på Kappa for 20 år siden. Ingen vet hvor barna tok veien.
Du kan ha oppfostret dem til drapsredskap-
-for å ta hevn på ondskapens bolig.
- Det er temmelig søkt. - Ikke egentlig.
Du sa at man bare overlever hvis man spiller med langt perspektiv.
Å bruke 20 år på å planlegge hevn for en fæl forbrytelse-
- er akkurat noe sånt du kunne gjøre.
Selvsagt ventet du på at datteren til hjernen bak forbrytelsen kom.
Jeg håper virkelig at dere kan komme med noe bedre.
Jeg kan bevise at du er den eneste her som vi vet er en morder.
Jeg så deg på kafeen forleden da du leste Playgirl.
Jeg kikket ikke så nøye, men jeg så måltidet ditt.
Potetgull, syltet agurk, en kake og et halvspist bolognapølsesmørbrød.
Vent. Du er allergisk mot bolognapølse.
Det var bare det som renvasket deg.
Du kan ikke være allergisk mot pålegg.
Folk som er allergiske, påvirkes av sulfittene-
- som det fins rikelig av i min stuffing som du spiser akkurat nå.
Samt i rødvinen du skyller ned den med. Ring gjerne politiet nå.
- Ellers gjør jeg det gjerne for deg. - Vent.
Det er noe jeg må si først. Noe som har tynget meg lenge.
Jeg sier ikke at jeg vet hvem som er morderen, men jeg vil snakke om det.
Hva? Hvem tror du morderen er?
Jeg er lei for det, Gracie, men jeg tror at morderen kan være...
...deg.
Hvordan kan du tro at jeg er morderen?
Jeg vil ikke at du skal være det, men det er ting som ikke stemmer.
Jeg har gått gjennom alle mistenkte og avfeid alle unntatt deg.
Kan vi snakke om det slik at du kan motbevise meg?
- Kalkunen er ikke ferdig ennå. - Jeg tror også at hun er morderen.
Det hadde stemt med din hardt arbeidende-
- godta aldri et nei- grufulle personlighet.
Vi kjøper ikke at du bare aksepterte at moren din døde i en brann.
Du er ganske besatt av moren din.
- Du maser alltid om henne. - Du fikk nok rede på hvem hun var.
Hun bar ansvaret for Kappas største skam - jenta som døde.
Du hatet at ondskapens ansikt var kvinnen du hadde beundret.
Du kom og skapte et verre spøkelse på Kappa - Den røde djevelen.
Alt for din elskede døde mammas skyld.
Det er logisk at det er din teori, for det er galskap!
- Det stemmer overhodet ikke. - Pete?
- Er ikke du hos familien din? - Jeg har gjort mer research.
- Hvordan visste du at vi var her? - Zayday har twitret.
Jeg vet hva dere har snakket om.
- Jeg vet hvem det er - ikke Grace. - Still deg i køen. Jeg begynner.
Ok - pappa begynner, så er det Petes tur.
Grace, du var den eneste nykomlingen-
- som ikke var nedgravd da døve Taylor ble halshogd.
Og Mandy, som for 20 år siden ble funnet død i spøkelseshuset?
Ingen visste noe om henne på 20 år.
Da du så henne, endte det med at hun ble knivstukket til døde.
Pete ble heller ikke nedgravd.
Jeg vet det. Det er derfor det er så interessant.
Det som bekymrer meg-
- er at jeg sjekket når du besøkte Wallace i fjor.
Det var den 24-26. mars.
Den 25. mars føles kjent.
Det var da Melanie Dorkus, Kappas forrige leder-
- ble vansiret fordi noen hadde helt syre i sprayboksen hennes.
Rett før hun besvimte av smertene-
- så hun noen i djeveldrakt stå over henne.
Vi så deg den dagen.
- Ja, nå husker jeg. - Ikke gjør dette mot meg.
Vil du ikke at jeg skal soldusje deg?
Nei, Chanel. Jeg vil helst ikke ha deg her.
- Hvem er du og hva gjør du her? - Hei!
Er dere søstre her? Det er så kult!
Jeg skal begynne neste semester og jeg ville se dette stedet.
- Jeg skal søke hit. - Du er slank og pen.
Det er et pluss, men du bør være rik også.
- Så kastet dere meg ut. - Ja.
Det er en annen ting...
Jeg pleide å følge etter deg i smug for å holde et øye med deg.
- #Stalker... - En kveld var jeg #enbrafar.
Jeg hørte deg snakke med noen, men ikke om hva.
Da jeg kikket over muren, holdt jeg på å besvime.
- Nei, pappa. Det var Pete! - Ja, det var meg.
Vi skulle dele ut flyers for å se om noen kjente til Den røde djevelen.
Pete hadde jo drakten, så vi ville vise hvordan han så ut.
- Vi fullførte ikke planen. - Dere er som erteris.
Han er Graces alibi for flere av drapene.
Jeg er nå overbevist om at morderen ikke er Dåre No. 3, men Grace.
- Nei, det er jeg ikke. - Nei, det er hun ikke.
Nå er jeg sikker på det.
Takk for at du lot meg snakke ut om dette.
- Jeg er lettet. - Selvsagt er hun ikke morderen.
Jeg vet at det er merkelig siden jeg dater datteren din-
- og jeg vil ha din aksept, men du, sir - er Den røde djevelen.
Chanel, Hester. Jeg er lei for det.
Det er ingen rettferdige lag. Jeg advarte dere, så skyld dere selv.
Lykke til. Neste gang vi snakker, er det som motstandere.
Bare en rask gjennomgang av reglene.
Dere velger et kort og skriver ordet på tavlen.
Ingen prating eller gestikulering, og dere må gjette før tiden er ute.
- Brad - du kan vel begynne? - Kom igjen, Brad!
NAKKEKRAGEHORE
- Kom igjen, skatt. - Og... begynn!
Hester! Hverdagslig! Stygg!
- Gullgraver, ikke velkommen! - Frastøtende, kort person!
- Bæsjemagen! - Man fikk jo ikke gestikulere!
Det gjorde han ikke. Han pekte.
Hører ikke hjemme her! Burde ha gått for flere timer siden!
- Fugl. Kalkun! - Kalkunhals!
Jente med snål, stor hals!
Nakkekrage! Nakkekrage!
- Ja! - Det andre ordet.
- Det høres ut som... - Det der var en gest!
Seng, seng, seng...
Høres ut som seng... sove. Død!
- Død nakkekragejente! - Overforet jente med nakkekrage!
For lubben for det antrekket!
- Ja? - Nei, nei, sovende...
Snorke! Snorke... Hore!
Nakkekragehore!
Beklager, men noen må kontakte spillfirmaet-
- for oddsene for at dere skulle velge "nakkekragehore" er astronomiske!
Dere må ha rigget spillet.
Beklager, men lagene får ikke snakke mellom omgangene.
Du får ikke hysje meg denne gangen! Jeg har én ting å si.
Hester. Jeg skylder deg en unnskyldning.
Jeg dyttet deg nedover trappen for å drepe deg og liksombarnet ditt.
Selv om grunnene var gode og min samvittighet ren så er jeg lei meg.
Du er søsteren min og det båndet er sterkere enn et tåpelig drapsforsøk.
Jeg er dessuten lei for at du måtte gjennomlide...
...historiens råtneste omgang av Pictionary!
Ingen skal bli tiltalt sånn, spesielt ikke av landets verste familie!
Chad, ditt læraktige påskudd av en mor ser ut som en strutseskinnveske-
-som har lært seg å snakke.
Mr Radwell, jeg har aldri sett noen bruke så mye penger på ræl!
Jeg har sett mer smakfull innredning på Sizzler.
Og du, Thad, har en lys framtid i fengslets sexforbryteravdeling.
Og du gir de gode, hardt arbeidende og anstendige menneskene-
-som jobber i Hollywood dårlig rykte.
Og Chad Radwell - hva vi enn hadde, så er det slutt!
Nå går jeg. Jeg skal aldri mer snakke med deg.
- Det sier du temmelig ofte. - Endelig har jeg våknet.
Ingen fornuftig kvinne vil ha noe med denne familien å gjøre!
Farvel, Chad. Farvel for alltid.
Vent, Chanel! Jeg blir med deg.
- Mener du det? - Ja. Jeg vil bare være søsteren din.
Da stikker vi, No. 6. Nå drar vi hjem!
Tiburon ser bra ut. Ti minutter til. Hva har jeg oversett?
Petie skulle akkurat til å peke ut Graces far som morderen.
Dette er vanskelig for meg, men jeg er en gravende journalist.
Som alle andre, begynte jeg med motivet.
Ditt var enkelt, for du gjentar det hele tiden.
Du vil beskytte Grace-
-og det farligste for henne er Kappa.
Du tagg henne om å ikke bli med, men hun hørte ikke.
Du var nødt til å holde henne borte på en annen måte, men hvordan?
Få Munsch til å stenge huset.
Du begynte å drepe søstre inntil det var gjort...
...men du regnet ikke med at Munsch var en så kald bitch.
Drapene ble flere og flere...
...til du endelig fikk henne til å gi seg og stenge.
Jeg kunne ha tatt henne ut av skolen eller brent ned huset isteden.
Du hadde informasjonen til å lykkes - iallfall med Roger og Sam.
Jeg gikk igjennom noen årbøker fra tiden for Kappaepisoden-
- og jeg fant noe både interessant og dypt ubehagelig.
I ditt første år her ble Kappas hemmelige tunnelfest arrangert.
De tok ned øltønner i tunnelene og hadde en kjempefest.
Det fins bilder fra den festen.
Ta gjerne en titt på hvem som var der.
Hvordan kunne det bli en sånn hingst av en slik drittunge?
Om han kjente til tunnelene, kan han ha stukket inn da vi var innelåst.
Jeg var så dritings på den festen.
Jeg spydde mens jeg klinte med ei jente.
Jeg hadde aldri funnet tilbake etter 20 minutter - enda mindre 20 år.
Jeg gravde videre. Jeg forsto ikke hvorfor likene i fryseren forsvant.
Jeg hacket meg inn på Chanels overvåkningskameraer.
Du er med på opptakene.
Hvorfor gjorde du det, pappa?
Det er pinlig. Jeg har begynt med steinalderdiett.
Jeg har begynt å date igjen, så jeg ville gå ned i vekt.
Jeg har ikke råd til kjøtt-
- og det er kylling, burgere, ribbe og oksekjøtt der. Og dere spiser ikke.
Jeg ville bare sørge for at det ikke gikk til spille.
Jeg skal levere det tilbake. Jeg så aldri noe lik der nede.
Jeg har sett at du har gått ned litt.
Steinalderdiett. Den fungerer.
Ingenting forberedte meg på det jeg oppdaget senere.
Jeg er kompis med rettslegen.
Han og broren min solgte fyrverkeri på skolen.
Jeg bestakk ham med pot for å få litt av Boones hår.
Dette skammer jeg meg litt for.
Så det er noe utover bestikkelse av tjenestemann-
- for at du skulle stjele en død manns hår du skammer deg over?
Jeg snek meg inn hos mr Gardner for å ta litt hår fra børsten hans.
Jeg ba en venn på "The Maury Show" å gjøre en kjapp DNA-test.
Jeg beklager, men det er du som er faren.
Hva? Er faren min Boones far?
Herregud... Jeg hadde ingen anelse.
Det er ikke helt usannsynlig.
Jeg var en mannehore og det var 90-tallet. Ingen brukte kondom.
Det betyr nok at du er far til det andre barnet også.
Beklager, mr Gardner, men dette er en orgie av bevis.
Jeg må overlate dem til politiet.
Jeg visste ikke. Jeg sverger.
Ellers ville jeg tatt ansvar.
Ja, selvsagt.
Pete skal ikke ringe politiet. Du er faren min og jeg kjenner deg.
Det er mine barn som går rundt og dreper folk.
Vi må gjøre alt vi kan for å finne dem og stoppe dem.
Tror du at du klarer det?
Sende søsknene dine til den elektriske stolen?
- Kanskje til og med gjøre det selv? - For å redde vennene mine og deg.
De er mitt kjøtt og blod, men du og Zayday og til og med Chanel-ene-
- er de jeg har gjennomgått dette med - dere er familien min.
En dypt dysfunksjonell familie, men likevel.
Kom hit.
Det fins mye som taler for at noen der nede er morderen.
Derfor skal ingen gå til politiet.
Vi vet bare at det kan være hvem som helst, bortsett fra deg og meg.
- Ja, absolutt. - Kalkun om fem minutter.
- Jeg sjekket timeren. - Bra.
Og så tilbød Chads far meg 50.000 dollar for å stikke.
Hva skal du gjøre med pengene?
Jeg tok ikke imot pengene, idiot.
Du stakk og gikk glipp av 50.000 dollar helt uten grunn.
Vi er glade for å meddele at Tiburon er klar til å serveres.
Du kan vel late som om du vil hjelpe til?
Jeg har vært med på noe svært traumatisk i kveld-
- og det er jeg som delegerer oppgavene, takk.
Den er den viktigste jobben av alle. Jeg sparer energi til Black Friday.
Unnskyld meg, jeg skal bare vaske meg.
- Hvorfor tok det så lang tid? - Jeg fant ingen fyrstikker.
Jeg trodde at det fantes på Jennifers rom, men denne lå på toalettet nede.
- Hvor ble du av? - Jeg slipte kniven.
Jeg fant ikke ms Beans kniv, men denne glir lett gjennom kjøtt.
- Merkelig formulert... - Så fint, det er dere to!
For noen drømmegjester, faren til en uekte morder - ditt søsken.
Det har vært en tung dag.
Om dere ikke imot det, vil jeg ha en rolig, begivenhetsløs Thanksgiving.
Nå henter vi Tiburon.
Kommer din gale kjæreste, Weston? I så fall må jeg dekke på.
Nei. Jeg vet ikke hvor Gigi er.
- Chad? - Dere har vel ikke spist ennå?
Du valgte meg framfor din grufulle familie!
For det første: Familien min er knallbra.
For det andre: Jeg kom tilbake fordi dere har kalkun-
- så jeg tenkte å spise kalkun med deg. Unnskyld at jeg sa det.
Står til?
Jeg trodde at fuglen var tyngre.
- Du må ha hatt den inne for lenge. - Tullprat.
- Tiburon er perfekt tilberedt. - Håper at alle er sultne.
Jeg er overlykkelig for dette!
Det er vår første Thanksgiving på Kappa.
Uten videre forsinkelser, så er middagen servert.
Tekst: Lene L. Kjølner www.sdimedia.com